The Mail Server could not be started. Mail Server requires MacOS 7.5.3 or later.
The Mail Server could not be started. Mail Server requires Open Transport 1.1.1 or later.
The group named "%s" contains characters which are invalid on the Internet.
Please change the name if you want users to be able to address mail to this group.
A non-delivery report regarding Message ID: %d, originally sent by User "%s" could not be delivered. The non-delivery report has been discarded.
The Mail Server could not find the Volume "%s".
The existing Mail Database on Volume "%s" was renamed to "%s".
A new Mail Database on Volume "%s" was created.
Disk space has dropped below free space threshold setting of %d MB on volume "%s".
SMTP will now begin accepting messages. Mail Database volume free space is sufficient for accepting messages.
The Mail Server could not be started. Mail Server requires AppleNet ASR 1.0 or laters. Please re-install the AppleNet Server Software.
The Mail Server quit due to loss of AppleNet Users and Group services. Users and Group services somehow have become disabled. Please re-install the AppleNet Server Software.
The Mail Server could not be started, insufficient memory. The Mail Server requires at least a memory size of %d (k).
Current memory size: %d (k). Please set the memory size in the Finder using Get Info.
The Mail Server could not be started. Another service on this machine is currently using the SMTP TCP/IP port. Please quit the other service.
The Mail Server could not be started. Another service on this machine is currently using the POP3 TCP/IP port. Please quit the other service.
The Mail Server could not be started. Another service on this machine is currently using the SMTP AppleTalk port. Please quit the other service.
The Mail Server could not be started. Another service on this machine is currently using the POP3 AppleTalk port. Please quit the other service.
The Mail Server could not be started. The disk space on Volume "%s" is insuffient to create a Mail Database. Please free some diskspace and restart the Mail Server.
The Mail Server could not be started. Mail Server requires the threads manager.
The Mail Server could not be started. Mail Server requires a PowerPC processor.
The Mail Server could not be started. The processor is too old.
The Mail Server could not be started. Mail Server requires machine name to be set in sharing setup.
The Mail Server could not be started. No transports are available.
OpenTransport TCP/IP is not available
The Mail Server could not open the Mail Database on Volume "%s" due to database corruption.
The Mail Server could not open the Mail Database on Volume "%s" due to version mismatch.
The Mail Server could not open the Mail Database on Volume "%s" due to file system error.
The Mail Server could not open the Mail Database on Volume "%s" due to wrong file error.
Administrator cleared log.
Encountered error delivering non-delivery report.
Unable to deliver mail to all members of group. User "%s" ("%s") is not enabled for mail.
Postmaster is not enabled for mail. Internet community recommends that mail be enabled for Postmaster.
Not enough disk space available to start up.
Mail account '%s' ('%s') does not match user '%s' ('%s') in the current Users & Groups list.
This mail account has been disabled. No mail has been lost.
Please use the AppleShare IP Mail Tool to reassign this account to a valid user.
The MX-only record list for '%s' contains this server '%s' with preference=%l.
There are other MX records at this preference value. This is not a configuration
AppleShare IP Mail supports. The DNS administrator should be notified.
SMTP refused to accept a message from AppleTalk net: %d, node: %d, socket: %d.
SMTP refused to accept a message from TCP/IP address: %A.
POP3 account for user '%s' contains only %d messages of an expected %d messages.
This is a serious database corruption. Some mail is now permanently inaccessible.
Apple strongly recommends that you:
Run the AppleShare IP Mail Tool to recover lost data
or
Restore both the AppleShare IP Mail Database file and
the Users & Groups Data File from a previous backup
or
Delete the AppleShare IP Mail Database file to start with a clean database.
Mail account '%s' ('%s') does not have a matching user entry in the current Users & Groups list.
This mail account has been disabled. No mail has been lost.
Please use the AppleShare IP Mail Tool to reassign this account to a valid user.
Attempting to look up the MX-List & DNS 'A Record' for the host "%s" took %d seconds.
This operation is MUCH slower than it should be. This level of DNS performance may delay the delivery of mail.
This could indicate a problem with the current DNS server being used by AppleShare IP Mail Server,
or mail routing information may be _ABSENT_ from DNS that is required for a complete
SMTP Mail Host IP Address resolution.
You should check your DNS server for:
a) slow performance
b) incomplete or incorrect mail routing information
c) excessive load
or speak with your TCP/IP Network/DNS Administrator to improve DNS performance.
Error attempting to send Message ID: %d, Recipient "%s".
Error code '%d' returned by SMTP Host "%s".
Will continue to try and transfer message until it expires.
Error attempting to send Message ID: %d, Recipient "%s".
Error code '%d' returned by SMTP Host "%s".
A non-delivery report will be generated for this recipient.
Error attempting to send Message ID: %d, originally sent by User "%s".
Error code '%d' returned by SMTP Host "%s".
Will continue to try and transfer message until it expires.
Error attempting to send Message ID: %d, originally sent by User "%s".
Error code '%d' returned by SMTP Host "%s".
Non-delivery report(s) will be generated for this message.
